Neben meiner Tätigkeit als Übersetzer arbeite ich auch als Journalist. Dieser Beruf befindet sich gerade radikal im Umbruch. Mit Hilfe des Internets können Menschen unabhängig publizieren. Dabei entstehen ständig neue Medienformate und Technologien, aber auch die Finanzierung von Journalismus wandelt sich. An die Stelle von Abonement- und Anzeigenverkauf tritt verstärkt die Schwarmfinanzierung, bei der Unterstützer im Internet durch relativ kleine Geldbeträge neue Projekte finanzieren können. Eine dieser neuen Finanzierungplattformen ist Contributoria.

Der Journalist Peter Dörrie beschreibt die Funktionsweise von Contributoria in einem Gastbeitrag auf lousypennies.de.

Das Promo-Video von Contributoria ist zugleich ein schönes Übungsstück für britisches Englisch – und britischem Humor! Have fun with the video!